|
Subject: lead time textile Помогите пожалуйста перевести сочетание "lead time". Нашла много вариантов в словаре, но четкой формулировки так и не получила. В тексте речь идет о заказе у поставщиков тканей для пошива одежды. Контекст: Short lead times are not always best. For some high-volume fashion basics, it is to our advantage to place order far in advance. Trendier garments require considerably shorter LEAD TIMES. Помогите дать точную и лаконичную формулирвку понятию в данном контексте. Заранее спасибо!
|
