DictionaryForumContacts

 humblebee

link 31.03.2008 6:05 
Subject: в сфере обращения лекарственных средств
Доброе утро! Подскажите, пожалуйста, как перевести "лица, занятые в сфере обращения лекарственных средств". Поиск по сети наводит на мысль о том, что "в сфере обращения" опускается. , и уж явно это не circulation, т.к. под этим словом подразумевается скорее сбыт . У меня есть вариант "those engaged in medicinal products", не знаю, насколько он адекватен.

 Валькирия

link 31.03.2008 7:02 
м.б. ... in drug distribution chain ?

 

You need to be logged in to post in the forum