a durable power of attorney law

[ddfr]

Пожалуйста, помогите перевести: a durable power of attorney

Заранее спасибо

[ira-masik]

Цитирую: "A "Durable" Power of Attorney enables the Agent to act for the Principal even after the Principal is not mentally competent or physically able to make decisions. The "Durable" Power of Attorney may be used immediately, and is effective until it is revoked by the Principal, or until the Principal's death."
имхо: долгосрочная доверенность