DictionaryForumContacts

 Inucha

link 27.03.2008 10:35 
Subject: hereby set down the following on record
Пожалуйста, помогите перевести.
hereby set down the following on record

Выражение встречается в следующем контексте:
протокол собрания

Заранее спасибо

 Perevodchik2008

link 27.03.2008 10:38 
Настоящим запротоколировали следующую информацию/занесли следующую информацию в протокол

 foxtrot

link 27.03.2008 10:39 
имхо:
Настоящим в протокол собрания вносятся следующие отчетные материалы:

 

You need to be logged in to post in the forum