DictionaryForumContacts

 Аn

link 4.03.2005 10:36 
Subject: УСБ
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Контроль за перемещением товаров через границу сос тороны ФТС России и его структурных подразделений, в особенности УСБ.
УСБ - управление собственной безопасностью? Если да, то как перевести на англ. ?
Заранее спасибо

 Рудут

link 4.03.2005 10:44 
C официального веб-сайта: http://eng.mvdrf.ru/?docid=3

Main Office for Internal Security

 Рудут

link 4.03.2005 10:49 
да, и по-русски: управление собственной безопасностИ

 Аn

link 4.03.2005 10:50 
Спасибо огромное. "Вы мне вернули этот мир"

 Рудут

link 4.03.2005 10:53 
да лааана, легко ж Вы его теряете :) всех делов-то - полминуты работы гугля

 

You need to be logged in to post in the forum