 |
|
link 25.03.2008 12:02 |
|
Subject: slapped voice Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: His voice was hoarse, slapped . больше контекста нет.. Заранее спасибо |
| глухой голос. имхо. |
|
Я думаю, "резкий". "Его голос был хриплым и резким". |
|
link 25.03.2008 12:18 |
| Он охрип и осип :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |