DictionaryForumContacts

 Kate Sava

link 24.03.2008 14:22 
Subject: авиалексика avia.
Плиз, помогите перевести. Что конкретно было сделано с шасси?
We did a repacking of both NLG bearing and a re torque of both NLG wheels, and a nose tire pressure check was performed.

Заранее всем спасибо.

 fianlamb

link 26.03.2008 14:52 
The bearing of the nose landing gear was opened and repacked with grease and the nut holding the assembly together was tightened to the specified torque. The air pressure in the tire was checked. You could Google NLG + bearing and select the first item that comes up (Embraer...) for some more details.

 

You need to be logged in to post in the forum