DictionaryForumContacts

 nata77

link 19.03.2008 10:59 
Subject: смотри пункт
Пожалуйста, помогите перевести.
см.п (смотри пункт)

Выражение встречается в следующем контексте:
вроде былегко а как правильно не знаю
Заранее спасибо

 foxtrot

link 19.03.2008 11:03 
For reference see article/clause/provision

 nata77

link 19.03.2008 11:07 
спасибо!

 eugene02130

link 19.03.2008 11:08 
see item no.
For example: see item no. 3.3.3 or see item 3.3.3

 c@trina

link 19.03.2008 11:29 
refer to item 3.3.3

 eugene02130

link 19.03.2008 13:03 
Или так, хотя мне кажется, что refer "потяжелее" чем see. Refer обычно к manual (не к п.п.). (да и see item гуглее, чем refer to) :))

 

You need to be logged in to post in the forum