Subject: officed Вопрос к знатокам языка: можно ли использовать такое простое слово как office в качестве глагола?Мультитран http://multitran.ru/c/m.exe?l1=1&s=office и American Heritage http://www.bartleby.com/61/87/O0038700.html утверждают, что нет. А вот цитата: Chicago office employees to 300 North LaSalle from 200 E. Randolph Drive, where they have officed since 1973. со страницы: http://64.233.183.104/search?q=cache:OSt5q4z-MUsJ:www.hines.com/press/releases/08-26-05.aspx+have+officed&hl=ru&ct=clnk&cd=3 а вот из Шекспира (The Winter's Tale). http://hghltd.yandex.net/yandbtm?url=http://lib.luksian.com/texte/fict_sz/035/&text=re-officed "LEONTES So stands this squire Officed with me: we two will walk, my lord..." Есть и другие примеры. Поделитесь опытом использования этого слова. Спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |