q/q and y/y growth

[annnnnna]

недвижимость. в гугле встречается часто но умный перевод не приходит в голову
две кривых в диаграмме - одна сообщает о q/q росте недвижимости , другая - o y/y

Заранее спасибо

[серёга]

по кварталам и годам?

[annnnnna]

наверное.... я подумала что y - год, а вот присобачить q к кварталу моск не додумался

[серёга]

щас же вск, моск спит.