 |
|
Subject: принимали отели... Друзья, помогите адекватно перевести"Принимали отели Юрмала СПА и Европа Рояль". Контекст: Поездка была организована таким-то туроператором. Принимали отели такие-то. Это подпись под статьей о Юрмале. Наверняка есть какая-то, мне неизвестная, фраза. Буду очень благодарна! |
| The author travelled courtesy of BobruiskTours and The Ritz Hotel |
| XXX hotels provided accommodation |
| а просто special thanks to hotel X and hotel Y? |
| You need to be logged in to post in the forum |