DictionaryForumContacts

 SVETLANA22

link 12.03.2008 16:50 
Subject: mere two finer
Здравствуйте Ув.Переводчики. Помогите, пожалуйста, перевести конец второго предложения. Благодарю
There were only 200 000 coins minted for this issue. Of the 300 coins of this issue Certified by NGC just 20 coins have been certified at this level with a MERE TWO FINER.
В данном выпуске (тираже) было отчеканено только 200000 монет. Из 300 монет этого выпуска сертифицировано (New General Catalog) только 20 монета ...........(на этом уровне)?.........?
Буду благодарна за любую помощь

 sledopyt

link 12.03.2008 17:11 
imho,
... и лишь две монеты превзошли требования (стандарта сертификации).

 

You need to be logged in to post in the forum