DictionaryForumContacts

 paha

link 11.03.2008 12:33 
Subject: supportive of the program of record mil.
здраствуйте уважаемые переводчики,у меня возник вопрос по переводу следующего предложения
Northrop Grumman Satellite Communications Vice President James Myers says his company is supportive of the program of record, and he noted he's pleased with technology maturation to date. And spiraling in key technologies to AEHF is possible.
не могли бы вы мне помочь.
это предложение из стать из TUG OF WAR ,меня смущает получившийся перевод данного предложения :Вице президент компании Northrop Grumman Satellite Communications,Джэймс Маерс сказал, что его компания поддерживается программой записи, и он доволен тем что эта технология достаточно созрела к настоящему времени.

 

You need to be logged in to post in the forum