|
link 11.03.2008 7:58 |
Subject: candy production facility Пожалуйста, помогите перевести candy production facilityВыражение встречается в следующем контексте: Bulgarian entrepreneur was inspired to establish a candy production Заранее спасибо |
|
link 11.03.2008 8:00 |
Вопрос был собственно в выборе- установка/ станок/завод/фабрика по производству кондитерских изделий. |
кондитерская фабрика, где будут работать слепые и люди с ослабленным зрением. |
|
link 11.03.2008 8:20 |
Это скорее оборудование, на котором смогут работать слепые и люди с ослабленным зрением. То есть предприниматель загорелся идеей установить такое оборудование на кондитерской фабрике. |
You need to be logged in to post in the forum |