to manage it as a kind of reexport

[unibelle]

Пожалуйста, помогите перевести.to manage it as a kind of reexport

Выражение встречается в следующем контексте:
из письма
Just to keep in mind, as we didn't have the time to speak about; one question regarding exports from Russia to e.g. Ukraine - what is the procedure of it? I would appreciate, if we can speak about the calculation for that during one of our next meetings. E.g. is it possible to manage it as a kind of reexport? Does one get the VAT back?

Не могли бы Вы ответить на один вопрос, т.к. нас не было времени обсудить его, относительно экспорта из России, например, в Украину – как это происходит? Я был бы очень признателен, если бы могли обсудить расчет для этого в течение одной из наших следующих встреч. Например, возможно ли осуществить его как вид реэкспорта (т.е. вывоза ранее ввезенных товаров)? Возвращают ли НДС?

Заранее спасибо

[taboon]

в виде реэкспорта