Subject: revisions report Помогите, пжалста, коллеге с немецкого форума.Строка в таблице (система управления, электротехника, написано немцами :-(: Coversheet, revisions report, list of contents, general specifications, terminal strip definition, overview DP- Bus протокол ревизий? перечень внесенных изменений? отчет о редакциях? и overview - можно здесь как общее описание шины? Заранее спасибо |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 10.03.2008 11:18 |
Гляньте здесь: http://multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=112236&l1=1&l2=2&SearchString=revisions&MessageNumber=112236 Лично мне из предложенных там вариантов нравится "Перечень изменений". |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 10.03.2008 11:20 |
В другой ветке уважаемая Little Mo предложила "Предыдушие редакции (документа)". |
Спасибо! Поуглубившись в сложный :-) контекст - пришла к перечню редакций (конкретно изменения там вряд ли будут перечислять, еще до содержания) |
You need to be logged in to post in the forum |