 |
|
link 5.03.2008 8:52 |
|
Subject: При более коротковолновом освещении минимально снижение четкости изображения... Вот еще одно сложное для меня предложение, абсолютно для меня не понятое по смыслу, если кто сможет, помогите перевести: При более коротковолновом освещении минимально снижение четкости изображения в результате роста глубины взаимодействия светового потока с материалом ПЗС- матрицы и расфокусировки объектива из-за изменения коэффициента преломления материала объектива.заранее благодарна за помощь |
| При более коротковолновом освещении четкость изображения ухудшается меньше, поскольку свет глубже проникает в материал ПЗС-матрицы, и не так сильно сказывается расфокусировка объектива вследствие изменения коэффициента преломления. |
|
link 5.03.2008 9:56 |
| Спасибо большое, стало понятней=) и уже возможно перевести своими силами=) |
| You need to be logged in to post in the forum |