DictionaryForumContacts

 tess06

link 4.03.2008 23:18 
Subject: ПРОЦЕНТНОЕ СОДЕРЖАНИЕ АЛКОГОЛЯ

Подскажите. плиз, by vol переводится как обороты?и что значит effective и potential?

ПРОЦЕНТНОЕ СОДЕРЖАНИЕ АЛКОГОЛЯ: 5.5 % by vol., effective (14.0% by vol., potential).

Спасибо!

 Gae4ka

link 5.03.2008 0:06 
alcohol by vol. - алкоголь относительно объема (процентное содержание алкоголя относительно объема напитка)

 olgoosha

link 5.03.2008 6:43 
объемные проценты (или по объему)

 серёга

link 5.03.2008 12:41 
%об.

 

You need to be logged in to post in the forum