 |
|
Subject: every couple of weeks Контекст примерно такой:"What the hell are you doing coming to that dinky little cafe to sing?" При этом из текста следует, что на самом деле - каждую неделю. Это может быть только авторская ошибка, или все же это "every couple of weeks" можно перевести как-то менее определенно, чем "раз в пару недель"? |
| You need to be logged in to post in the forum |