|
link 1.03.2008 15:21 |
Subject: Прожекторы ближней дистанции подсветки Пожалуйста, помогите перевести "Прожекторы ближней дистанции подсветки"Контекст: Мы выпускаем прожекторы ближней дистанции подсветки (до 10 метров), которые применяются для освещения офисов, гаражей, складских и производственных помещений, прожекторы средней дистанции подсветки (от 10 до 60 метров), которые используются для освещения автостоянок, частных домов и прилегающих территорий и прожекторы дальней дистанции подсветки (от 60 до 350 метров), которые применяются для освещения аэродромов, спортивных площадок, территории промышленных предприятий и других объектов. заранее благодарна |
IMHO: near-range, medium-range, far-range floodlights |
You need to be logged in to post in the forum |