DictionaryForumContacts

 Snesnon

link 28.02.2008 14:01 
Subject: will answer every end
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
This, I will venture to assert, will answer every end; and nothing less will accomplish any effectual purpose, without scenes of ruin and destruction, which I cannot think on without the utmost grief and horror.

Заранее спасибо

 kriskin

link 28.02.2008 14:43 
"Это, осмелюсь утверждать, удовлетворит всем целям (будет соответствовать всем целям)"....
В общем, смысл такой.

 

You need to be logged in to post in the forum