считается созданным busin.

[Daffodil3]

Помогите с переводом фразы "считается созданным как юридическое лицо" в след. контексте:

Общество является коммерческой организацией и считается созданным как юридическое лицо с момента государственной регистрации.

Мой вариант:
The Company shall be a commercial entity and shall be considered as such after undergoing state registration.

Меня смущает "shall be considered as such ".

TIA

[UK_retailer]

shall be deemed incorporated

[Daffodil3]

Thank you, UK_retailer!

[Aiduza]

созданным - established?

[UK_retailer]

zachem 'established', esli 'incorporated' uzhe oznachaet "sozdannyi kak yur.litzo"