DictionaryForumContacts

 geezerette

link 22.02.2008 14:07 
Subject: duxell
Пожалуйста, помогите перевести слово duxell.

Слово встречается в следующем контексте: это что-то, связанное с едой, я нашла его в меню - контекст такой salmon steaks, duxell and cheese

Заранее спасибо

 Shumov

link 22.02.2008 14:12 
так и будет - дюксель.

фарш из лука, грибов, приправ и т.п.

 Translucid Mushroom

link 22.02.2008 14:12 

 Alexis a.k.a. Althea

link 22.02.2008 14:12 
duxelles - так и будет, дюксель. Смесь измельченных грибов (шампиньонов) и лука-шалот, тушеных в белом вине, иногда со сливками, ароматическими травами и пряностями.

 Alexis a.k.a. Althea

link 22.02.2008 14:13 
Та-а-ак... Собралися, значит. На троих?

 Shumov

link 22.02.2008 14:14 
на запах слетелись))))

 

You need to be logged in to post in the forum