Помогите перевести предложение

[ruru]

I certify that Suhu Limited of the above address is resident in the Finland for the purpose of the Finland/Russia Double Taxation Agreement

Заранее благодарю!

[foxtrot]

имхо:
Настоящим заверяю, что в целях двойного налогового учета Финляндия/Россия компания Suhu Limited является резидентом Финляндии.

[SirReal]

Наверное, "в отношении соглашения о двойном налоговом учете."
Не может же компания *иметь цель* облагаться налогом дважды.