load

[Rev]

Помогите, пожалуйста, перевести первое предложение ниже, вообще не пойму, что точно тут имеется в виду:

It appears that not all load cases as indicated on our drawings have been allowed for such as superimposed dead loads, piping loads, bracket loads, anchor loads and additional point loads. These need to be included at this stage.

Заранее спасибо

[Rev]

Мой вариант:

По-видимому, не все нагрузки, указанные в наших чертежах, были учтены, например, временные неподвижные нагрузки, нагрузки от трубопровода, нагрузки от консолей, нагрузки от анкеров (???) и дополнительные сосредоточенные нагрузки.