DictionaryForumContacts

 ze anya

link 20.02.2008 11:18 
Subject: Плиз хелп! в чем измеряют уран?
в одной части текста встречала, что продали столько-то метрических тонн урана, а теперь вот

After increasing rapidly in January, the restricted market price leveled off at $10.85 per lb. U308.

lb это, вроде, баррель? может в нем измеряться уран? или, может, разный уран в разных штуках измеряется? там где тонны был UF6, а тут U308?

заранее спасибо!

 alk moderator

link 20.02.2008 11:19 

 ze anya

link 20.02.2008 11:23 
спсибо, я смотрела, но там и американские баррели и фунты... Наверное, все-таки фунт?

 10-4

link 20.02.2008 11:24 
за фунт урана-308

 ze anya

link 20.02.2008 11:56 
спасибо!

 Zorg

link 20.02.2008 12:42 
уран - это тверды металл, измеряется по весу, не объему
lb. - фунт, т.е. около 450 г

 210

link 21.02.2008 7:31 
Самое страшное слово в ядерной физике - упс!
Страшно мне за мир стало!

 ze anya

link 21.02.2008 8:42 
не волнуйтесь, мой перевод к физике никакого отношения не имеет...надеюсь....:)

 Dimking

link 21.02.2008 8:57 
Чет дешевый у Вас уран, смотрю, так бы и я себе пару кило прикупил.. дачу отапливать.. :)

UF6 - это фторид шестивалентного урана (гексафторид)

 

You need to be logged in to post in the forum