DictionaryForumContacts

 Jane

link 22.10.2003 11:26 
Subject: помогите плиз срочно перевести...
не могу скомпоновать все в кучу. связанно с электричеством. из опросника для энергетиков.
How large is the system fault power at the point of common coupling (PCC) with public loads?

вариантов перевода вроде бы много но я не знаю какой из них правильный т.к. не понимаю в электричестве. (ед. изм. приведены - kV, MVA)
заранее спасибо!

 Владимир

link 22.10.2003 11:55 
Вариант -
Насколько велика мощность в точке общего подключения пользовательских нагрузок при отказе системы?

 Jane

link 22.10.2003 12:00 
большое спасибо Владимир Вы меня действительно выручили

 

You need to be logged in to post in the forum