DictionaryForumContacts

 volyna

link 16.02.2008 14:58 
Subject: цивилизации XXII-II тысячtлетий до н.э.
Друзья, помогите, плиз, правильно написать (по-книжному)

"цивилизации XXII-II тысячилетия до н.э."

Контекст: Вспомните о следах, оставленных цивилизациями XXII-II тысячилетия до н.э., сохранившихся в заповеднике...

civilizations of the XXII-II milleniums B.C. - знаю, что не так, а как надо не знаю.

Заранее спасибо!

 Alexis a.k.a. Althea

link 16.02.2008 15:21 
XXII тысячелетие до н.э.? Цивилизации? Не подскажете, какие именно и где? :-)

Moжет быть, все-таки имеются в виду цивилизации периода с 22-ого по 2-ой ВЕК (т.е. второго тысячелетия) до н.э.?

http://en.wikipedia.org/wiki/Centuries

Потому что 22-ое тысячелетие - поздний палеолит, о цивилизациях говорить рановато ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Upper_Paleolithic#12.2C000.E2.80.9311.2C000_BP
http://ru.wikipedia.org/wiki/Палеолит

 tchara

link 16.02.2008 15:28 
по некоторым версиям прорыв средиземноморских вод в Черное море стал причиной гибели Атлантиды (4 тысячелетие до н.э.)...

 volyna

link 16.02.2008 15:31 
2Alexis a.k.a. Althea
мне даже в голову не пришло - вот это я торможу! передам привет заказчику.
спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum