ПОМОГИТЕ ПОНЯТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!

[adelaida]

Встречается в описании интервью с ведущим канадским геологом Randhawa

Serving also as Chief Executive for Strathmore Minerals (TSX: STM; Other OTC: STHJF), Randhawa’s
team was among the handful of early junior uranium development
companies to participate in what has now become the Great Uranium Bull Market of the second millennium.
Не могу понять, что в скобках, и еще: Great Uranium Bull Market
Вариант перевода:
Он также был Президентом «Strathmore Minerals» (Фондовая биржа Торонто: STM; Other OTC: STHJF), команда г-на Рандхавы была одной из небольшого количества молодых компаний, которые ранее других компаний начали добычу урана и стали участниками рынка урана, который в настоящее время называется «Great Uranium Bull Market» второго тысячелетия.
Буду ОЧЕНЬ БЛАГОДАРНА ЗА ЛЮБЫЕ ПОДСКАЗКИ.

[Sibiricheva]

В скобках обзначения компании на биржах: на TSХ (Действительно Фондовая биржа Торонто) - Strathmore Minerals обозначается как STM, на внебиржевом рынке (over-the-counter или OTC -STHJF).
Great Uranium Bull Market - мощный рост цен на рынке урана (лучше переводить описательно).

[adelaida]

Большое спасибо!