|
link 13.02.2008 20:17 |
Subject: Самоткацкая бумажная фабрика textile понятно, что paper mill (factory) - бумажная фабрика. А вот как перевести "Самоткацкая"?Заранее спасибо! |
powerloom weaving ? |
Это целлюлозно-бумажное или хлопкоткацкое производство? "Бумага" -- слово хитрое. |
Да посмотрите же в Гуголе, эта "Самоткацкая бумажная фабрика" уже давно оборонный завод! |
|
link 15.02.2008 9:19 |
Знаю, что эта фабрика переоборудована.. Но про историю предприятия же надо как-то рассказать!! |
You need to be logged in to post in the forum |