 |
|
Subject: Сколько стоит рецензирование? ecol. Уважаемые форумчане, кто-нибудь знает, сколько сейчас стоит рецензирование? Мне дали кучку русских статей, к которым надо написать русские и английские резюме около 1000 знаков каждое. Тема - трансграничные ООПТ. Спасибо!
|
|
Рецензирование? Резюме? Может вам дали просто реферат или конспект написать? Тогда 150% перевода. |
| Ой, извините, глюк: не рецензирование, а РЕФЕРИРОВАНИЕ! Огромное спасибо за ответ, именно это мне и надо! |
| Если же речь идет о редактуре и резензировании чьих-то ранее сделанных переводов, то обычно предлагают треть ставки. Но работа - гадская, надо торговаться и требовать большего, потому как оно реально того стоит (в особо запущенных случаях мне удавлось добиться 100%). |
| Реферирование - от 150-200% Вашей ставки за перевод 1800 зн. |
| You need to be logged in to post in the forum |