поддержание летной готовности avia.

[Beginner07]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Комапания специализируется на поставках авиационно-технического имущества для поддержания летной годности воздушных судов отечественно и зарубежного производства.
Заранее спасибо

[Val61]

consider: "airworthiness assurance"

[MaryChristmas]

существует точный термин, принятый Международной организацией ГА (ICAO) - "continuing airworthiness"