lateral width load tech.

[karlek77]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Group of hoppers with one/two exit mouths per hopper. 3 m lateral width load. Hull type doors, with lateral opening and driving action by pneumatic cylinder, controlled by an electric valve.
Группа бункеров с одним/двумя выходными отверстиями на бункер. 3 m lateral width load. Двери корпусного типа, с горизонтальным раскрыванием, приводимые в действие пневматическим цилиндром, управляемым электромагнитным распределителем.
Заранее спасибо

[Пан]

http://multitran.ru/c/m.exe?a=phr&s=lateral load&sc=28&l1=1&l2=2