job title ed.

[natka-belka]

Поделитесь своими соображениями как лучше обозвать вот такую должность
Academic Registrar for the Senate
Это лицо подписало Свидетельство об окончании аспирантуры.
У меня несколько версий, но ни в одной не уверена.
Руководитель по научной части? Администатор Ученого Совета?

Предложения в зал, плиз.
Спасибо большое.

[lesdn]

Секретарь ученого совета