Subject: Помогите понять и перевести med. Речь идет о сравнительном исследовании двух препаратов, но не могу полностью понять следующее педложение"The baseline phase was 7 days of losartan, and the inhibition phase was 14 total days of fluvastatin, with the final 7 days inciuding losartan." в смысле являются ли последние 7 дней приема лозартана частью 14 дней приема флувастатина или нет. Спасибо предварительно за помощь |
Поскольку в последнем предложении отсуствует слово phase, то думаю что эти 7 дней не являются самостоятельной частью, а входят в те 14... но это только лишь имхо... |
Мне кажется так: 1-я фаза: курс лозартана (7 дней) 2-я фаза: курс флувастатина (14 дней) с параллельным приемом лозартана в последние 7 дней курса |
Спасибо, я тоже так думала, но не была совсем уверена |
You need to be logged in to post in the forum |