Subject: Balance reserves of hydrocarbon crude geol. Balance reserves of hydrocarbon crude - это балансовые запасы нефти? Или нефти и нефтепродуктов? Что такое hydrocarbon crude
|
Это балансовые (иначе - геологические) запасы углеводородного сырья (hydroicarbon crude оно и есть), нефтепродукты здесь ни при чем. Судя по фразе, вы переводите с английского на русский документ, ранее кем-то переведенный с русского на английский :)))) Поищите русский оригинал *Ы!* |
Спасибо! Да я в курсе, что это было когда-то переведено с русского, а вот оригинал найти не смог :( |
You need to be logged in to post in the forum |