DictionaryForumContacts

 leha

link 8.02.2008 7:12 
Subject: Медицинские термины med.
Граждане, поможите, кто чем может :). В переводе встречаются медицинские термины (про позвоночник), а я в них ничего не смыслю. Это apex vertebra, spinolaminar line, interpediculate distance, apex of odontoid process, segmental spinolaminar junction line. Заранее спасибо за помощь.

 leha

link 8.02.2008 9:51 
Неужели никто не знает? Есть же на форуме специалисты по медицине - George1, Maxxicum, серега. Выскажите, плиз, свое мнение :).

 costyan

link 8.02.2008 11:44 
верхушка позвонка, передняя граница верхушки дужки позвонка, расстояние между ножками позвонка, верхушка зубовидного отростка. Последний термин не могу сообразить, что - то вроде линия соединения позвоночных дужек. Посмотрите по ссылке http://www.hawaii.edu/medicine/pediatrics/pemxray/v5c02.html

 costyan

link 8.02.2008 11:58 
Извиняюсь, второй термин - передняя граница верхушек позвоночных дужек

 leha

link 9.02.2008 8:31 
Спасибо, костян, выручили :). Ссылку сейчас посмотрю.

 

You need to be logged in to post in the forum