DictionaryForumContacts

 Grishin_U_S

link 7.02.2008 11:40 
Subject: Я согласен/не согласен с утверждением
Обсуждается выражение типа :
"Children over sixteen years old have to tell their parents where they're going at night".
Как начать "Я не согласен с этим утверждением" или "Я не согласен с этим утверждением"?
1) "I agree with this statement" or "I don't agree with this statement"?
ИЛИ ЖЕ
2) "I agree with the statement" or "I don't agree with the statement"?
Вообще есть разница?
-----------------------------
И еще, что здесь будет значить ответ "I'm not sure" :
- "Я не уверен"
или
- "Мне все равно"?

 IS

link 7.02.2008 12:09 
1) this и the особой разницы нет, но во втором случае лучше disagree

2) я не уверен

 

You need to be logged in to post in the forum