The tip-up moment

[TND]

посмотрите, пожалуйста.
критка, ваши варианты:

огромное спасибо!

The tip-up moment is the moment of all the overhanging weights, such as the weight of the crane arm and load which contribute to the assembly tipping over (the total of overhanging weights is specified in the RT). In theory stability must be checked for each load specified in the crane loads diagram. However in the light of various case studies load configurations critical for stability are those with maximum hydraulic extension for the basic crane. On cranes with a jib accessory fitted the stability critical configuration is when the jib telescopic extensions are retracted and the crane ones are extended.

Момент опрокидывания – это момент всех нависающих грузов, таких как вес стрелы крана и вес, который способствуют опрокидыванию конструкции (общее количество нависающего веса определяется в RT). Теоретически стабильность должна проверяться для каждого груза, указанного в диаграмме грузов подъемного крана. Различные практические исследования показывают, что критическая для стабильности конфигурация веса - с максимальным гидравлическим расширением для платформы подъемного крана. На кранах, снаряженных стрелой, критическая для стабильности конфигурация, когда телескопическое расширение стрелы втягивается, а удлиннитель крана увеличивается.