|
link 4.02.2008 10:56 |
Subject: привычка Помогите, пожалуйста, красиво и доступно передать американцу смысл Пушкинских строк:Привычка свыше нам дана Зарание спасибо |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 4.02.2008 11:01 |
The habit is God's gift, it's His tribute: To happiness it's equal substitute. http://www.kulichki.com/moshkow/LITRA/PUSHKIN/ENGLISH/litoshik.txt Поиск это наше всё :о) |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 4.02.2008 11:02 |
|
link 4.02.2008 11:06 |
Евгений Онегин Роман в стихах, Eugene Onegin A novel in verse ..... Heaven sends such habit down to us And oft replaces happiness thus. ... pushkin.ellink.ru/english/news/chapter2.asp |
You need to be logged in to post in the forum |