 |
|
Subject: Put & TakeSeen Trysil означает и хорошие возможности ловли, и прокат лодок, гиды-рыболовы, водоемы щуки, красивые Put & TakeSeen
|
|
"Put & Take" Seen - "Put & Take" (English) водоемы (датский) http://www.sologstrand.com/holiday-denmark/put-and-take-lakes/ |
| Благодарю! Меня - "немку" - сбила опечатка в оригинале, слитное написание, которое не выдавали поисковики. Решила, может, это специальный термин. |
| Ailatan, что за "водоемы щуки"? В которых та щука живет, что "по щучьему веленью"? :-) или все же "изобилующие щуками озера"? |
|
gute Hechtgewдsser Я поняла так, что в этих водоемах её разводят специально, а "изобилующие щуками озера" - это в живой природе. Сделаю по Вашему совету (по эрдферкелевому веленью :-) ), там в контексте дано не особенно детализированно, общая похвальба туристского проспекта. Со снастями - а там уж вариантов нет - по-прежнему дела гораздо хуже. |
| You need to be logged in to post in the forum |