 |
|
Subject: имя Iyke Ikeagwu подскажите, плиз, как написать на русском имяIyke Ikeagwu и как оно произносится? Заранее благодарю! |
|
так это он - автор каверов и селф-апов? вот была у меня мысль про "степень носительства" ваших претендентов. Нигериец он явно. Надеюсь, вам ответят, здесь есть специалисты. |
|
не, до его резюме я еще не дошла... пока только сопроводительное письмо. Чувствую, будет мясо. А в предыдущих постах цитировала чуваков с вполне английскими именами: Колин Андерсен (раскатал бреда аж на 4 страницы) и Бен Кук nephew, Вы правильно угадали про Нигерию - у него написано, что он там в школе учился. Видимо, действительно, оттуда |
| я б написала И(Й)уке Икеагву |
|
то есть прям так транскрибировать, как есть? а на английском как произносить? вдруг спросят |
|
не зна :( вам срочно? |
|
link 1.02.2008 15:10 |
| на английском точно так же. Йюке Икеагву. Это ж имя-то нигерйское, непереводимая игра слов)))))))))) |
|
если еще версии будут, то подожду... меня смущает комбинация Iy, если бы просто Y, то я бы спокойно написала Йуке Может ли он быть Ийке Икигву (Ikea произносить не как ИКЕА, а типа читать по правилам ea= [i:])? |
|
если бы просто Y, то я бы спокойно написала Йуке а откуда вы там все "у" ("ю") взяли? |
| может, Йыке? :-))) или Йайке? :-)) |
| You need to be logged in to post in the forum |