DictionaryForumContacts

Subject: room scatter phys.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

To account for room scatter, measurements were made with a lead shadow shield placed midway between the seed and the scintillator.

Заранее спасибо

 sosovsky

link 30.01.2008 23:50 
Рассеяние от стен помещения?

 sosovsky

link 30.01.2008 23:51 
Рассеяние от стен помещения?

 PicaPica

link 31.01.2008 15:19 
Просто "рассеянный свет".

 Enote

link 31.01.2008 15:22 
имхо, м.б. не свет
фон в помещении
Спасибо! скорее подходит "фон в помещении"

 

You need to be logged in to post in the forum