Минусовка mus.

[Шозарыба]

Подскажите пожалуйста самый распространенный эквивалент слова "минусовка" (в смысле "фонограмма").Очень нужно для поиска в интернете.
Заранее спасибо

[nephew]

lip-sync
?

[nephew]

наверное, вам нужно minus track, а не lip-sync

[Шозарыба]

Что-то ни то, ни другое не ищется. Но в любом случае спасибо!

[nephew]

как не ищется?
вот http://www.google.com/search?q=lip%2Dsync&hl=ru&sourceid=gd
или другое написание,
http://www.google.com/search?hl=ru&q=lip-synch&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=
фанера, когда губами под запись шевелят

вот "minus track"
http://www.google.com/search?hl=ru&q=%22minus+track%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=

или "track minus something", запись минус вокал/бас-гитара/Иван Иваныч на треугольничке

но вы лучше спросите на Лингве http://forum.lingvo.ru/actualtopics.aspx?bid=18
там есть профессионал

[valex]

может здесь что-нибудь поможет
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=94508&l1=1&l2=2&SearchString=����������&MessageNumber=94508

[Light15]

не мудрствуя лукаво "backing track"