DictionaryForumContacts

 Savage

link 20.02.2005 19:31 
Subject: слово закодироваться
Пожалуйста, помогите перевести слово ЗАКОДИРОВАТЬСЯ (от алкоголя, курения и т.д.)на английский язык

 Masha King

link 20.02.2005 20:01 
попробуйте aversion therapy или hypnotherapy. хотя это относится только к конкретным методам кодирования, возможно, другие методы вам придётся описательно перевести.

 nephew

link 20.02.2005 20:09 
или suggestion therapy, или re-programming, и поищите по форуму, это обсуждалось

 nephew

link 20.02.2005 20:19 
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=2279&L1=1&L2=2&SearchString=деревянный молоток&MessageNumber=2279

 

You need to be logged in to post in the forum