unless currently available gram.

[Madjesty]

Помогите понять, что имел в виду не-носитель (после тире):

as usual, spread sheet, summary balance sheets and profit and loss will be available for the time being - unless, of course formal ones are currently available

по смыслу:
было бы достаточно на данный момент предоставить расчетный документ-таблицу (финансовую аналитическую таблицу), таблицу сводного баланса, сведения о прибыли и убытках– если, конечно, официальные документы доступны в настоящее время).

или наоборот - если не доступны?

[Merc]

в случае, если НЕ...

[digkam]

по смыслу - если только, конечно, к настоящему моменту уже не появилась возможность увидеть официальные документы
- то есть, за исключением такого случая

[nerzig]

...таблицу сводного баланса, сведения о прибыли и убытках на данный момент - за исключением, конечно же, тех случаев, когда официальные документы доступны в текущее (?) время