лакойль

[кисмяу]

кто нибудь знает, как это будет по английски?

заранее спасибо

[bondar-s]

Если это фирма, то "LacqOil"
http://www.lakoil.com.ua/
Если нет, то объясните сначала, что это такое в р. я.?

[кисмяу]

к сожалению я незнаю что это такое:(
это из списка нефтепродуктов , контекста нет :(

[bondar-s]

Это темный (вязкий)продукт переработки нефти. Есть даже соотв. ГОСТ. К сожалению, от нефти далек
http://www.russotrans.ru/ref/cargo/etsng/22510

[кисмяу]

спасибо. я уже нашла , теперь осталось найти английский вариант...