DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 26.01.2008 2:00 
Subject: дефектоскоп в исполнении «М»
Пожалуйста, помогите перевести.
Для дефектоскопа в исполнении «М» намагничивание осуществляется в направлении, совпадающем с продольной осью трубопровода.
Спасибо!

 wander_

link 26.01.2008 7:11 
Электрооборудование и изделия, предназначенные для эксплуатации в определенных макроклиматических районах на суше, реках и озерах, выпускают в следующих климатических исполнениях по ГОСТ15150 и обозначают соответственно буквами русского и латинского алфавита:

У (N) - умеренный
УХЛ (NF) - умеренный и холодный
ТВ (ТН) - тропический влажный
ТС (ТА) - тропический сухой
Т (Т) - тропический сухой и влажный
О (U) - общеклиматическое исполнение (для всех районов на суше, кроме районов с очень холодным климатом)
ХЛ (F)- холодный

Имеются также климатические исполнения, предназначенные для эксплуатации в районах с морским климатом, которые обозначаются соответственно:

М (М) - умеренно холодный морской
ТМ (ТМ) - тропический морской
ОМ (MU) - умеренно холодный и тропический морской (для судов неограниченного района плавания)
В (W) - все климатическое исполнение для всех районов на суше и на море, кроме районов с очень холодным климатом температурные данные по исполнениям и категориям размещения приведены в таблице.

 

You need to be logged in to post in the forum