DictionaryForumContacts

 салтушка

link 25.01.2008 4:38 
Subject: Diversion contrary to United States Law is prohibited.
Доброе время суток. Может кто знает перевод данной фразы? Буду очень признательна. Спасибо.

 Alex16

link 25.01.2008 5:22 
Diversion, противоречащее законодательству США, запрещается.

Что у Вас по контексту diversion? Действия, противоречащие законодательству или еще что-то?

 Vladio

link 28.01.2008 0:55 
Возможно, Diversion - отклонение от условия (-ий) контракта
Т.О. Отклонение от условий, противоречащее законам США, не разрешается. Т.е. отклонения разрешаются, если не противоречам оным.

 салтушка

link 28.01.2008 3:01 
Аллилуйя!

 салтушка

link 28.01.2008 3:01 
Кееееееееееёвичнааааааааааааааааааяяяяяя кукла!!

 

You need to be logged in to post in the forum