К 15-летию Налоговой службы

[З12]

Подскажите, пожалуйста, как можно перевести фразу.

Это название статьи. Я перевела to the 15th anniversary of Tax Service. Только не уверена.
Спасибо.

[Корица]

On the occasion of the15th Anniversary of

[foxtrot]

+
To Mark the15th Anniversary of Tax Service

[Transl]

THE (!!!) Tax Service

[foxtrot]

Ну, в заголовке артикль моЖно и нуЖно опустить (!!!):)

[Dimking]

попробуйте "Dedicated to..."

[delta]

Достаточно
The15th Anniversary of the Tax Service

[Kovalskaya30]

It's Tax Service 15th Anniversary

[nephew]

Russia Celebrating the Tax Service 15th
:)